本报讯 日前,名为《中世纪的物理科学思想》、《俄罗斯和苏联科学简史》的两种科学史图书开始在书店与读者见面。他们的问世标志了著名的“剑桥科学史丛书”登陆中国,也是继去年江西教育出版社推出“三思文库·科学史经典系列”以来科学史出版的又一重大收获。
中文版“剑桥科学史丛书”的出版者是复旦大学出版社。据该书主编之一,复旦大学出版社龚少明先生介绍,他们从1996年起就希望翻译出版这套蜚声中外的科学史经典著作,当时还有数家出版社也有引进此书的意向,经过一番努力,最终复旦大学出版社获得了出版该书的授权。丛书共11种,按计划今年年中将全部出版。
该书的另一主编、北京大学科学与社会研究中心教授任定成先生认为,“剑桥科学史丛书”一定程度上反映了第二次世界大战以来世界各国科学史领域的重大成果。丛书的作者大多是科学史各个领域的领军人物,例如《文艺复兴时期的人与自然》的作者艾伦·G·狄博斯、《科学与启蒙》的作者托马斯·L·汉金斯均为科学史界的最高奖萨顿奖章的获得者。丛书体现出20世纪下半叶以来科学史发展的新特点,研究大都置于广阔的社会背景下进行,大都为专题史而不是通史、学科史或断代史,体现出沟通内史与外史、思想史与社会史的努力,其科学史观和研究方法对国内学者有重要的借鉴意义。由于原版“剑桥科学史丛书”在策划之初就确定了面向广大一般读者写作的宗旨,所以这套丛书对于大学程度以上的、爱好科学史的普通读者以及人文社科学者也是难得的入门读物。